“The Bear” Dizisinin 4. Sezonu Hakkında Neler Biliyoruz?

Yazı Josh Rosenberg

Çeviri Öykü Gönül

Kapak Fotoğrafı @thebearfx

Yes chef, "The Bear" için resmi geri sayım başladı! 4. sezon için yayınlanan yeni fragmanda, Jimmy (Oliver Platt), Carmy'e (Jeremy Allen White) ve ekibine hazırlık sayaçları sıfıra indiğinde sürelerinin resmen biteceğini söylüyor. Carmy'ye dönüp net konuşuyor: "O saat, elimizde kalan parayı gösteriyor. Sıfıra ulaştığında bu restoranın faaliyetlerini durdurması gerekecek."

Görünüşe bakılırsa Chicago Tribune, "The Bear"in büyük açılışını pek beğenmemiş. Karakterlerin fragmanda okudukları değerlendirme sayesinde, 3. sezon finalindeki muallak kalan soruya sonunda yanıt alıyoruz. Değerlendirmede "Sunulan yemekler her ziyarette önemli ölçüde farklılık gösteriyordu," diye yazılmış. Her gün farklı bir menü sunmak elbette bunu sağlar. Yazı şöyle devam ediyor: "Tutarlılık buranın zayıf halkası gibi duruyor." Sonra Richie (Ebon Moss-Bachrach) sinirlenip dolaplarını çarpıyor. Görünüşe göre "The Bear" ekibini yine zorlu bir sezon bekliyor.

İronik biçimde, dizinin kendisi maddi veya eleştirel anlamda herhangi bir sıkıntı yaşamıyor. Yapım şimdiye kadar dört Emmy ve üç Altın Küre kazandı. Aynı zamanda, dizinin yaratıcısı Christopher Storer'ın 3. ve 4. sezonları arka arkaya çektiği söyleniyor. Böylece, iki sezon arasında yalnızca bir yıl ara verilecek. (Biri "Severance"a da aynısını yapmasını söylesin!) 4. sezonun dönüşü o kadar yakın ki, FX'in mutfağında yeni olayların pişmeye başladığını neredeyse koklayabiliyoruz.

"The Bear" 4. Sezon Ne Zaman Yayınlanacak?

FX tarafından yapılan duyuruya göre, "The Bear" 4. sezonun tüm bölümleri 25 Haziran Çarşamba günü saat 20.00'de Disney+'ta yayınlanacak. 4. sezon, Carmy'nin "The Bear"in ilk değerlendirmesini aldığı 3. sezon finalinin kaldığı yerden devam edecek.

Yeni sezonun resmi özetinde şu detaylar paylaşıldı: "Her köşede yeni zorluklarla karşılaşan ekip, uyum sağlamalı, adapte olmalı ve bunların üstesinden gelmeli. Bu sezon mükemmellik arayışı sadece daha iyi olmakla ilgili değil, neyin elde tutmaya değer olduğuna karar vermekle ilgili."

Başka bir fragmanda Sydney (Ayo Edebiri), 3. sezon finalinde "The Bear"dan ayrılma kararı üzerine Donna Berzatto (Jamie Lee Curtis) ile konuşuyor. Donna ona, "Bazen işyerindeki ailen, sana gerçek ailenden daha yakındır," diyor.

Fragmanda Carmy, Richie, Marcus (Lionel Boyce) ve Neil'den (Matty Matheson) sahneler de yer alıyor. Haziran sonunda yayınlanacak 4. sezona kadar, işte dizi hakkında şimdiye kadar bildiklerimiz:

Sydney (Edebiri) 4. sezonda muhtemelen büyük bir atılım yapacak. / FX/Hulu

The Bear" 4. Sezonda Neler Olacak?

Umuyoruz ki zavallı Carmy biraz huzur bulur. Sorunlu şefimiz, mutfak dünyasındaki geçmiş deneyimlerinden dolayı travmatize olmuş durumda ve abisini kaybetmenin acısını henüz tam olarak atlatamadı. 2. sezon finalinde, kendisini yanlışlıkla bir soğuk hava deposuna kilitleyip restoranının büyük açılış gecesini neredeyse sabote etmişti. 3. sezon Carmy'nin her şeyi yoluna koymaya başladığına dair ipuçları gösterse de 4. sezon hayatı düzelmeden önce onu daha da fazla test edecek gibi görünüyor.

Aynı durum Sydney, Richie, Marcus ve Bear ekibinin geri kalanı için de geçerli. 3. sezonun sonunda Chicago Tribune'ün Carmy ve Bear hakkında ne yazdığı belirsizdi. Ancak şimdi kötü bir değerlendirme aldıklarına göre, Jimmy restoranı kapatabilir. Carmy de sorunlarını çözmedi ve Claire (Molly Gordon) ile ilişkisini düzeltmedi. Sydney ise Carmy'nin işlevsiz mutfağını terk edip Ever'dan Adam Shapiro ile kendi restoranını açacağını ona söylemek üzere.